NA Actualització del firmware de Mazda Connect 70.00.335 NA

NA N – Regió AMÈRICA DEL NORD
EUA, Canadà, Mèxic, Puerto Rico, conegut com a "NA N" a la pantalla tàctil.

Mazda 2 2014-2023
Mazda 3 2014-2018
Mazda 6 2015-2023
Mazda Mx-5 2014-2023
Mazda Cx-3 2014-2023
Mazda Cx-5 2015-2023*
Mazda Cx-9 2015-2023*

* No per a Mazda Connect System 2 amb pantalla de 10,25 polzades / 26 cm. Només per a Mazda Connect 1 gen.

Si no sabeu què és Mazda connect i Mazda connect 2, aquest firmware només és per a cotxes amb un menú principal a la pantalla que s'assembla exactament al de la foto de dalt.

Els símptomes següents es poden millorar amb el programari més recent (versió 70.00.335). La millora dels símptomes depèn de les versions actuals del programari.

• Al paquet d'actualització de la CMU, s'ha inclòs la darrera base de dades Gracenote®.
• El menú de la pantalla Actualització del sistema mostra “Actualitza paquet” en lloc de “Paquet de reinstal·lació”. S'ha eliminat el paquet de seguretat contra errors.
• S'ha actualitzat la icona de la marca a la pantalla de CarPlay.
• S'han millorat el tipus de lletra i la ubicació de textos com i-stop, i-ELOOP i dades mitjanes a la pantalla del monitor d'economia de combustible.
• Quan s'utilitza SiriusXM Travel Link, les lletres de bloc d'orientació apareixen en gris a les pantalles de Preus del combustible i d'aparcament.
• A la pantalla d'inici, apareixen taques blanques a la barra d'estat.
• [MX-5 RF] Quan es parla en BT mans lliures, la persona de l'altre extrem escolta veus estranyes (com un eco).
• [Mazda6 (EUA 2018-2019) (Mèxic 2019-2020)] La pantalla central es converteix en una pantalla negra perquè la llum posterior de la pantalla s'apaga.
• Al menú de configuració de LAS i LDWS, "Rumble" apareix com a "Rumbl".
• El paràmetre Display OFF no es manté quan l'encesa està apagada i encès abans que la CMU entri en mode de repòs.
• Quan utilitzeu SiriusXM Travel Link, hauria d'aparèixer l'estat de la subscripció de cada servei (s'ha afegit la pantalla d'informació de la subscripció).
• Quan utilitzeu SiriusXM Travel Link, l'horari comercial hauria d'aparèixer per als aparcaments (s'ha afegit la pantalla d'horari comercial).
• Si es produeix un esdeveniment de "subscripció suspesa" en escoltar Sirius XM, apareixerà una pantalla de diàleg incorrecta en lloc de canviar el canal al canal 1.
• Quan s'ha seleccionat la ràdio com a font d'àudio i s'ha acabat una trucada mans lliures, la ràdio sona durant un període de temps molt curt fins i tot quan està silenciada.
• Després de l'inici del motor, la pantalla es congela en l'estat de càrrega.
• Si l'engranatge es mou a la marxa enrere per mostrar el monitor de visió posterior mentre es carrega dades des d'un dispositiu USB (quan se selecciona USB per a la font d'àudio), la pantalla canvia a la pantalla d'inici en lloc de la pantalla d'àudio USB quan es canvia a conduir o una marxa endavant.
• Quan se selecciona un artista mitjançant l'ordre de veu per a l'àudio USB, es pot seleccionar l'àlbum de l'artista incorrecte.
• Després d'aparcar, és possible que la ubicació actual a la pantalla de navegació no es mogui fins que no s'hagi apagat i encès el contacte.
• [Android Auto s'utilitza a la latitud sud o a la longitud oest (CarPlay no s'aplica)] Quan l'ACC està activat o el motor funciona en una ubicació on el senyal GPS no està disponible, apareix una ubicació actual incorrecta (per exemple, Xina) a les aplicacions. com ara la navegació, la previsió del temps, etc. Quan el senyal GPS estigui disponible, apareix la ubicació actual correcta.
• El tauler del teclat mostra una descripció incorrecta de la tecla espai.
• Quan reproduïu fitxers d'àudio en un dispositiu de memòria USB, és possible que trigui massa a començar a reproduir-se.
• Quan s'ha seleccionat la ràdio com a font d'àudio i s'ha acabat una trucada mans lliures, la ràdio sona durant un període de temps molt curt fins i tot quan està silenciada.
• Després de l'arrencada del motor, la pantalla de navegació es congela en l'estat de càrrega.
• Quan se selecciona USB per a la font d'àudio, si l'engranatge es desplaça cap a la marxa enrere per mostrar el monitor de còpia de seguretat mentre es carreguen dades des d'un dispositiu USB, l'operació de canvi de marxa per conduir o cap endavant canviarà la pantalla a la pantalla d'inici en lloc de la pantalla d'àudio USB.
• Quan utilitzeu dades de mapes de la UE del segon trimestre de 2017 o anteriors, el missatge de veu per a la càmera de velocitat no sona en determinades ubicacions. (Amb el programari millorat, els clients han d'actualitzar les dades del mapa a una versió posterior.)
• Quan se selecciona un artista mitjançant una ordre de veu per a l'àudio USB, es pot seleccionar l'àlbum de l'artista incorrecte.
• Després d'aparcar, és possible que la ubicació actual a la pantalla de navegació no es mogui fins que no s'hagi apagat i encès el contacte.
• [Android Auto s'utilitza a la latitud sud o a la longitud oest] Quan l'ACC està activat o el motor funciona en una ubicació on el senyal GPS no està disponible, apareix una ubicació actual incorrecta en aplicacions com ara la navegació, la previsió meteorològica, etc. Quan el senyal GPS es converteix en disponible, apareix la ubicació actual correcta. (CarPlay no és aplicable.)
• Traducció incorrecta
• [Amb la versió del mapa 17Q2 o posterior] El mapa no mostra indicacions per als carrils de transport públic.
• [Excepte l'anglès] La traducció del missatge per a la càmera posterior és incorrecta.
• La funció de notificació de manteniment tècnic (excepte per utilitzar el mode de programació flexible) pot deixar de comptar després de substituir el quadre d'instruments. El recompte es reprendrà després de restablir la configuració de fàbrica.
• La selecció de la zona horària pot funcionar incorrectament.
• És possible que alguns caràcters no es mostrin.
• La pantalla de navegació pot mostrar restriccions de velocitat en sentit contrari. (Per solucionar-ho, la versió del mapa ha de ser 19Q2 o posterior, a més d'actualitzar la CMU.)
• És possible que no es marquen els números de telèfon registrats, inclosos els símbols de pausa, que s'han desat com a favorits i que el missatge “Cregant” es mostri constantment.
• La funció de desactivació de la pantalla no funciona i, si està activada, es mostrarà el nom de la carretera, etc. a la part superior de la pantalla.
• És possible que no es mostri la informació (intèrpret, títol de la cançó, àlbum, etc.) d'una pista en un dispositiu d'àudio USB.
• Traducció incorrecta.
• És possible que alguns dispositius d'àudio USB (SONY NW-A45 i NW-A35, etc.) no es reconeguin.
• És possible que alguns telèfons intel·ligents Android (HUAWEI P20, P30 Pro i Mate 20 Pro, etc.) no funcionin com a dispositiu d'àudio USB.
• La informació sobre el país (com ara el límit de velocitat o l'alcohol) a la pantalla de navegació pot ser incorrecta. (Per solucionar-ho, la informació del país s'ha eliminat a la darrera versió.)
• És possible que la informació (intèrpret, títol de la cançó, àlbum, etc.) d'un fitxer en format ogg en un dispositiu d'àudio USB es mostri incorrectament.
• És possible que la llista de reproducció no funcioni amb un dispositiu d'àudio USB amb Android 9 o una versió del sistema operatiu més recent.
• És possible que la llista de reproducció no funcioni per a determinats dispositius d'àudio USB (HUAWEI P20 Pro amb Android 8.1 OS, etc.) si s'utilitzen com a dispositius d'àudio USB.
• La CMU pot reiniciar-se mentre es reprodueix CD/DVD.
• La CMU pot reiniciar-se mentre condueix.
• És possible que els canvis a la configuració del so (graves, aguts, esvaït, balanç) no es desin després d'entrar al mode de repòs.
• [Amb el sistema de reconeixement de senyals de trànsit (TSR)] En el mode ACC-ON, es mostren paràmetres de navegació incorrectes (infraccions de límit de velocitat, límits de velocitat).
• Durant la reproducció de pistes des d'un llapis de memòria USB, és possible que els noms dels artistes i dels àlbums es mostrin com a “desconeguts”.
• Durant la reproducció de pistes des d'un llapis de memòria USB, és possible que no es reprodueixi un fitxer MP3 específic i, en canvi, mostri un missatge "Cregant".
• Alguns recursos preferits poden estar duplicats, però l'edició o la supressió poden estar prohibides.
• Immediatament després d'engegar el motor i intentar utilitzar el sistema de visió de 360°, l'usuari veurà una pantalla negra durant 20 segons.
• En canviar la marxa enrere, no apareix la imatge del que passa darrere del vehicle.
• Amb el programari millorat, el menú de la pantalla Actualització del sistema mostra “Actualitzar paquet” en lloc de “Paquet de reinstal·lació”. S'ha eliminat el "Paquet de seguretat contra errors".
• Amb el programari millorat, s'ha actualitzat la icona de la marca a la pantalla de CarPlay.
• Amb el programari millorat, s'han millorat la font i la ubicació de textos com i-stop, i-ELOOP i dades mitjanes a la pantalla del monitor d'economia de combustible.
• A la pantalla d'inici, apareix una taca blanca a la barra d'estat.
• La configuració de la pantalla OFF no es manté quan l'interruptor d'encesa està apagat i encès abans que la CMU entri en mode de repòs.
• La configuració de la pantalla OFF no es manté quan l'interruptor d'encesa està apagat i encès abans que la CMU entri en mode de repòs.

Aquest és un producte digital. El microprogramari i les instruccions s'enviaran a l'adreça de correu electrònic que vau proporcionar a la vostra comanda en un màxim de 24 hores.

Hauríeu de rebre el primer correu electrònic com a confirmació de la vostra comanda i el segon correu electrònic amb un enllaç al firmware i instruccions.

Si no heu rebut el correu electrònic, comproveu la vostra carpeta de correu brossa i marqueu els nostres correus electrònics com a no correu brossa.